Depois de uma forte nevada, Ruby tenta usar a pá para abrir um caminho para a vovó, mas Max quer usar o seu carrinho de brinquedo em vez disso!