Quando um passarinho faz seu ninho em um penhasco perigoso, Rusty e Ruby devem encontrar um lugar seguro para que chame de lar.